现代解析
这首对联描绘的是山中的一座祠堂，歌颂了当地人的义举和奉献精神。
上联说：在群山之中突然看到这座特别的祠堂，不要嘲笑它像杜甫诗中说的"广厦庇寒士"那样庇护众人，虽然这愿望看起来有点奢侈。这里用杜甫的典故，说明建祠堂的人有着和杜甫一样的济世情怀。
下联说：这里的君子们（指当地有德之人）不把好东西据为己有，而是共同献出香火祭祀土地神，这种义举可以和古代贤臣文翁相提并论。文翁是汉代著名清官，这里用来赞美当地人的高尚品德。
全联通过对比和用典，把一座普通祠堂的意义升华了。它告诉我们：在偏远山区，普通人也能做出不平凡的事；集体的奉献精神，能让小地方也闪耀大光辉。最打动人的是，它展现了中国人"众人拾柴火焰高"的传统美德。