现代解析
这首诗以折柳为引子，描绘了离别与思念的情感。
开头两句“折柳连柳叶，叶傍柳枝生”，用柳枝和柳叶的紧密相连，象征人与人之间的深厚情感。柳树在古诗中常代表离别，折柳更是古人送别时的习俗，暗示即将分离。
“同心不同侣，因之传远情”点明主旨：虽然两人心意相通，却无法相伴，只能通过折柳寄托思念。这里的“远情”既指空间上的距离，也指情感上的牵挂。
后四句转向现实场景：“客子朝暮发，车马各在程。东西各有路，行人何处行。”旅人早晚出发，车马奔向不同的方向，东西南北各有路途，行人终究要走向各自的人生。这几句用简洁的画面，道出人生聚散无常的无奈。
全诗语言朴素，但情感深沉。它没有直接抒发悲伤，而是通过柳枝、车马等意象，让读者感受到离别的惆怅和对远方之人的惦念。这种含蓄的表达，正是古诗的魅力所在。