现代解析
这首诗描绘了一幅春日溪边垂钓的闲适画面，充满清新自然的韵味。
前两句写溪水："春水刚涨满新店溪，溪水像一块静止的绿玻璃"。用"绿玻璃"这个比喻，既写出溪水的清澈透明，又表现出水面平静如镜的状态，让人仿佛能看到倒映在水中的春色。
后两句写垂钓之乐："刚钓上三寸长的香鱼，带着酒和柑橘去听黄鹂歌唱"。这里"三寸"不是实指鱼的大小，而是强调鱼儿小巧可爱。"斗酒双柑"是古代文人春游的标配，配上黄鹂的鸣叫，构成视听俱全的春日享受。
全诗妙在把简单的春日垂钓写得有声有色。诗人没有直接抒情，但通过"绿玻璃"的溪水、"香鱼上钩"的喜悦、"听黄鹂"的雅趣，自然流露出对春天、对生活的热爱。短短四句就让我们看到了波光粼粼的溪水，闻到了柑橘的清香，听到了鸟儿的欢唱，感受到诗人闲适自得的心境。