现代解析
这首挽联是悼念革命家陈其美的作品，用白话文可以这样理解：
上联讲陈其美的革命历程：
他先反抗清朝（"排满"），后来又反对袁世凯（"排袁"），一心想要实现各民族平等共处的共和理想（"五族共和"），让中国重现本来的美好面貌。就像一个人想把被弄脏的家园重新打扫干净一样。
下联表达作者的悲痛：
我们不仅是同乡，还是同学（"同砚"指同学），想到你为革命献出生命（"一腔热血"），现在站在上海黄浦江边（"申浦"）悼念你，心里特别难受。就像失去了一位并肩作战的亲密战友，站在你们曾经奋斗过的地方，往事历历在目却天人永隔。
全联通过三个对比：
1. 时间对比：从反清到反袁的革命历程
2. 理想对比：个人牺牲与国家重生
3. 情感对比：同乡同学情与永别之痛
语言特色是用日常事物作比喻：
- "还我河山真面目"像在说"让家园恢复本来样子"
- "一腔热血"直接表现烈士的牺牲精神
- "申浦"这个地名承载着共同记忆
这种写法让严肃的政治悼念变得有血有肉，既歌颂了革命者的理想，也表达了普通人的真挚情感，让读者能感受到：革命不是抽象的口号，而是一群有血有肉的人用生命换来的。