现代解析
这首诗是明代诗人希马在读到先德文慎公的诗集时，有感而发，写下了三首诗中的第二首。我们来逐句分析一下：
1. 吉日车攻是雅音，南山瞻仰变哀吟：
- 这两句描绘了一种情境：在吉祥的日子里，看到车攻（古代一种战争或礼仪的场面）的乐曲，原本是高雅的音乐，但诗人此时却觉得这种场面让人想起历史的变迁，情绪变得哀伤。这里的“车攻”指的是古代的一种车战或宴会的场景，带有庄严和隆重的意味。
2. 百年兴废真陈迹，但赏琼裾致自深：
- 这两句进一步阐述了诗人的心境。他说，百年间的兴盛与衰败，留下的只是过去的痕迹。但这些痕迹中，诗人深深地被那些美好的事物（“琼裾”指美好的服饰或诗作）所吸引，感受到了它们的魅力。
综合来看，这首诗表达了诗人对历史变迁的感慨和对传统文化的深刻欣赏。诗人通过描绘一个特定的历史场景和情境，表达了对过去美好事物的怀念和珍视，同时也透露出对当前社会变迁的一种无奈与思考。整首诗语言简洁，情感真挚，体现了诗人深厚的历史文化底蕴和对传统文化的热爱。