徐氏建华亭学诗

渠渠新学,徐卿始作。
伊谁克完,季子仲宽。
维此新学,始亦甚隘。
爰斤爰构,以就于大。
其大维何,有门言言。
有堂轩轩,有庑骞鞬。
有阶平平,高墉连连。
凿池溅溅,树木芊芊。
凡民之俊,其来如云。
小心鞠躬,不軿以勤。
维昔玄圣,训言斯明。
百工居肆,匪肆不成。
嗟嗟尔俊,亦既知止。
岂徒诵言,厥有微旨。
其旨维何,曰仁与义。
明明仁义,不远甚迩。
尔求其方,先我孝悌。
维此孝悌,为仁之始。
始于家邦,终于四海。
昔为棫朴,今则楩槠。
昔为碔砆,今焉璠玙。
是蓄是储,邦家之需。
嗟嗟尔俊,克就兹美。
谁其始之,徐氏父子。
徐氏父子,可谓曰贤。
我歌我诗,刻于学宫。
以告后人,以永其传。

现代解析

这首诗描述了一个新建的学习场所——徐氏建华亭,并通过这个场所表达了作者对学子们以及学问本身的敬意和期望。

诗的开头部分


- 渠渠新学,徐卿始作:这里指的是徐氏家族开始建造一座新的学堂。
- 伊谁克完,季子仲宽:意思是说,谁能让这个学堂建成呢?是季子和仲宽(徐氏家族的成员)他们来完成的。
- 维此新学,始亦甚隘:新建的学堂刚开始很小。
- 爰斤爰构,以就于大:意思是用刀砍伐树木,一步步建造,最终使学堂变大。
- 其大维何:这个学堂建成后,到底有多大。
- 有门言言,有堂轩轩,有庑骞鞬:意思是说这个学堂有好门、宽敞的大厅和长长的走廊。
- 有阶平平,高墉连连:台阶平平,高墙相连。
- 凿池溅溅,树木芊芊:这里说学堂里有清澈的水池和茂密的树木。
- 凡民之俊,其来如云:指许多优秀的人才都来学堂学习。
- 小心鞠躬,不軿以勤:意思是他们都非常小心,恭恭敬敬地学习,不怕辛苦。
- 维昔玄圣,训言斯明:这里提到古代圣贤的教导是非常明确的。
- 百工居肆,匪肆不成:就像工匠在工坊里工作,如果不做工就无法完成作品一样,学习也是一样,不学习就无法掌握知识。

中间部分


- 嗟嗟尔俊,亦既知止:赞叹那些优秀的学生,他们已经知道要有节制。
- 岂徒诵言,厥有微旨:这里强调不仅仅要背诵知识,更重要的是要有深刻的含义。
- 其旨维何,曰仁与义:知识的核心是什么?是仁义。
- 明明仁义,不远甚迩:仁义并不是远的,而是近在眼前。
- 尔求其方,先我孝悌:在学习仁义的过程中,首先要做到孝顺父母,尊敬兄弟。
- 维此孝悌,为仁之始:孝悌是仁义的开始。
- 始于家邦,终于四海:从家庭开始,最后达到更大的范围。
- 昔为棫朴,今则楩槠:过去像棫树和朴树,现在像楩树和槠树一样优秀。
- 昔为碔砆,今焉璠玙:过去只是普通的石料,现在变成了珍贵的美玉。
- 是蓄是储,邦家之需:这些优秀的人才,是国家需要的。
- 嗟嗟尔俊,克就兹美:赞叹这些优秀的学生,他们能成就这些美好的事。
- 谁其始之,徐氏父子:那么是谁开始修建学堂的?是徐氏父子。
- 徐氏父子,可谓曰贤:徐氏父子可以说是很有德行的人。

结尾部分


- 我歌我诗,刻于学宫:作者写这首诗,刻在学堂的墙上。
- 以告后人,以永其传:告诉后人,让这个故事流传下去。

通过这首诗,作者表达了对学堂建设和优秀学子的赞美,同时也强调了仁义道德的重要性,鼓励学生们要谦虚学习,追求美好的品德和知识。