现代解析
这首诗描绘了一个病人在中秋夜赏月的情景，语言简单却充满画面感。
前两句"夜静露华寒，仙家露玉盘"是说：夜深人静时，露水带着寒意，天上仙人端出了白玉盘般的月亮。这里用"玉盘"比喻月亮，既写出月亮的圆润明亮，又赋予它仙气飘飘的感觉。
后两句"爱他光皎洁，和病揭帘看"最打动人心：虽然生病卧床，但实在抵挡不住皎洁月光的诱惑，还是强撑病体掀开帘子赏月。一个"和病"（带着病）的动作，把病人对月亮的痴迷写得活灵活现。
全诗妙在两点：一是用"玉盘"这样生活化的比喻让月亮变得亲切；二是通过"带病看月"这个细节，把人对美好事物的本能向往表现得特别真实。即使身体不适，也要抓住机会欣赏美景，这种生活态度既朴素又动人。