现代解析
这首诗描绘了一位官员赴任时的复杂心情，既有对仕途的期待，也有对故乡的眷恋。
前两句"山县绣衣新，前驺此望尘"写新官上任的场景：穿着崭新的官服来到山区县城，随从们在前方开道扬起尘土。这里用"绣衣"暗示官员身份尊贵，"望尘"则生动展现了仪仗队伍的阵势。
中间四句通过"霜威"、"秋夜"等意象营造出肃穆氛围：执法者威严如霜，夜晚还要观测星象处理公务。虽然身边有很多贤能的同僚（"帷幄多贤士"），但宴席间（"觚筹"指酒杯和酒令筹）仍感到自己只是下级官员。
最后两句"空怀望外宠，惆怅曲江春"道出矛盾心理：虽然期待得到上级赏识，但更怀念长安曲江的春日美景。这里的"曲江春"象征着安逸的京城生活，与眼前严肃的任职环境形成对比。
全诗通过对比手法，展现了古代官员外放任职时典型的心理状态：既要在新岗位上展现威严，又难以割舍京城的舒适生活。这种仕途追求与个人情感之间的矛盾，至今仍能引起现代职场人的共鸣。