现代解析
这首诗用生动的比喻和质朴的语言，讲述了一个关于佛法传承与时代变迁的故事。
前四句描绘了一位修行者的形象：他像云水一样漂泊十万里，是传承七百年的印度佛法传人。他的眼睛像乌鸦般锐利，面容饱经风霜布满皱纹。这些描写展现了一位历经沧桑的得道高僧形象。
中间部分讲佛法传承带来的影响。"传衣付法"指禅宗以衣钵相传的传统，但作者说这个传统"惹起埃尘"，暗示佛法传播过程中可能产生了纷争。如今各种学说（红紫）混杂，乱象丛生，早已不是当初少林寺"五叶一花"（达摩预言禅宗将分五派）的纯净景象。
最后三句表达缅怀之情。在祖师忌日之际，以溪边野草祭奠，希望佛法能泽被后世子孙。这里的"溪苹"是朴素的祭品，暗示真正的佛法不在形式，而在精神传承。
全诗通过对比古今，表达了作者对佛法本质的思考：真正的修行不在表面传承，而在于保持初心。语言虽简单，但通过"红紫乱朱"等色彩对比，生动展现了佛法传播中的异化现象，发人深省。