现代解析
这首诗《翻忧》描绘了一个晚年穷困潦倒、孤独无助的读书人形象，字里行间充满了对现实困境的无奈和对人生际遇的感慨。
开头两句"岁暮穷途恼白头，况加一岁更荒州"直接点明主题：人到暮年却穷困潦倒，白发苍苍还要为生计发愁，更糟的是又老了一岁，处境更加艰难。"荒州"二字暗示了环境的恶劣和生活的艰辛。
中间四句用具体的生活场景进一步描写困境：家里养的禽鸟都没地方住，暗示自己居无定所；野外的水源时断时续，连基本生活都成问题。诗人感叹自己穷得连供奉佛祖的香火钱都拿不出，身边更找不到可以商量事情的人，突出了孤独无助的处境。
最后两句"一生本藉诗书乐，今日诗书翻百忧"是全诗的点睛之笔。诗人说自己一生以读书写诗为乐，没想到如今这些诗书反而成了忧愁的源头。这里的"翻"字用得巧妙，既表示"反而"，又暗含"翻阅"之意，道出了读书人面对现实困境时的巨大心理落差。
整首诗语言朴实，情感真挚，通过对比理想与现实，生动展现了一个落魄文人的生活困境和精神痛苦。诗人没有刻意堆砌华丽辞藻，而是用平实的语言道出了许多读书人共有的辛酸，容易引起读者共鸣。
晁说之
晁说之（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生，济州钜野（今山东巨野）人。元丰五年（1082），进士及第，苏东坡称其自得之学，发挥《五经》，理致超然，以“文章典丽，可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷，曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。