现代解析
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静画面，充满自然野趣和禅意。
首联（前两句）写进山的路：一条小径蜿蜒伸入苍翠山林，云雾缭绕在山间，像轻纱一样飘荡。这里用“飞云袅袅”让静止的山景有了动感，仿佛云雾在眼前流动。
颔联（三四句）写寺庙的位置：高高的亭子仿佛挂在树梢上（“标木末”），古老的寺庙被松树的根系半遮半掩（“翳松根”）。这两句既写出寺庙的隐蔽幽深，又让人感受到岁月的痕迹。
颈联（五六句）写寺庙的日常：海上升起的月亮时不时从窗户偷看（“窥牖”），山风每天都会来打扫寺门（“扫门”）。这里用拟人手法，把月亮和风写得像调皮的小童和勤快的仆人，让寂静的寺庙有了生气。
尾联（最后两句）写人与自然的和谐：诗人随意招呼山里的老僧过来，两人一起留宿寺中，对饮美酒。这里的“野衲”指不拘礼法的僧人，“芳樽”指酒杯，透露出一种洒脱随性的生活态度。
整体来看，这首诗的魅力在于：
1. 画面感强：像一幅水墨画，有山路、云雾、古寺、松树、月亮、山风，层次丰富。
2. 动静结合：云雾飘飞、月亮偷看、山风扫地，静景中藏着灵动。
3. 禅意与生活气并存：既有超脱尘世的幽静，又有呼朋饮酒的烟火气，显得真实可爱。
诗人没有刻意说理，但通过这些景象，让人感受到一种远离喧嚣、与自然共处的闲适之乐。