挂虎图于寝壁示秸秠

画工出幻事,缟素发原薮。
萧萧白茅低,凛凛北风走。
眈然老于菟,举步安不骤。
目光炯只射,怒吻呀欲受,
彼彪掷其旁,文彩淡初就。
虽然窗形似,已足走百兽。
烦君卫吾寝,振此蓬荜陋。
坐令盗肉鼠,不敢窥白昼。

现代解析

这首诗讲的是在卧室墙上挂了一幅老虎画,借画中老虎的威风来驱邪避害,写得生动有趣。

前四句说画师手艺高超,把老虎画得跟真的一样:白纸上仿佛出现了荒野,风吹茅草低伏,一只老老虎慢悠悠地走着。这里用"眈然"形容老虎眼神凶狠,"怒吻"写它张大嘴巴的样子,连旁边的幼虎("彪"指小虎)毛色还没长鲜明,但光是这样就已经足够吓跑其他野兽了。

后四句是诗人对画中老虎说话:麻烦你帮我守卧室,给我这简陋的房子增添气势,让偷吃的老鼠大白天都不敢出来。这里用幽默的口吻,把静态的画说成活的老虎保安,老鼠吓得不敢偷东西的想象特别有趣。

全诗妙在把一幅画写得活灵活现,既有画面感(茅草、虎姿),又有声音感(北风呼啸),最后还和现实生活联系起来。诗人不说自己怕老鼠,反而用"请老虎看门"的俏皮说法,显得既实用又风雅,展现出古人用艺术点缀生活的智慧。

张耒

张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。