现代解析
这副对联虽然短小，但内涵丰富。我们可以从两个层面来理解：
上联"君臣三大节"说的是忠诚精神。这里的"三大节"指的是三位忠臣在君臣关系上表现出的高尚气节，他们宁可牺牲生命也要坚守对国家和君主的忠诚。这种精神在中国传统文化中备受推崇。
下联"词赋十先生"则突出了文化成就。"十先生"可能是指多位有学问的人，他们在文学创作（词赋）方面很有造诣。这说明三位忠臣不仅是忠义之士，还是才华横溢的文化人。
对联的精妙之处在于：
1. 用短短十个字就概括了人物的主要品质
2. 通过数字"三"和"十"的对比，形成巧妙的对仗
3. 既赞扬了忠义精神，又肯定了文化成就
4. 语言简洁有力，容易记忆和传诵
这种对联常见于祠堂建筑，目的是用最精炼的语言概括纪念对象的主要功绩和精神品质，让后人铭记。