题唐岱山水便面
尝闻名山有旦评，可览不如可游妙，
可游复不如可民，绘林想亦同兹道。
唐岱笔法老尤健，云烟淡染秋山照，
缚茅蜗舍据佳胜，寒江堪弄严公钓。
峰容树态总天真，碧萝苍石归诗料，
犹疑谷合籁作时，翏翏于喁号万窍。
是中应有肥遁人，召以蒲轮头屡掉，
岂似北山隐士流，移文徒惹稚圭诮。
可游复不如可民，绘林想亦同兹道。
唐岱笔法老尤健，云烟淡染秋山照，
缚茅蜗舍据佳胜，寒江堪弄严公钓。
峰容树态总天真，碧萝苍石归诗料，
犹疑谷合籁作时，翏翏于喁号万窍。
是中应有肥遁人，召以蒲轮头屡掉，
岂似北山隐士流，移文徒惹稚圭诮。
现代解析
这首诗是乾隆皇帝对一幅山水画的题咏，主题是赞美画家唐岱笔下的山水意境，同时探讨了人与自然的深层关系。我们可以从三个层面来理解：
1. 山水境界的层次
开篇提出欣赏山水的三重境界：看风景（可览）＜亲身游玩（可游）＜融入当地生活（可民）。就像现代人旅行，拍照打卡不如深度体验，而真正理解一个地方需要像当地人一样生活。诗人认为绘画也应追求这种最高境界。
2. 画作的生动描绘
诗中用"云烟淡染""寒江垂钓"等意象，再现了画中秋山云雾、茅屋隐士的景致。特别提到"严公钓"（东汉隐士严光）的典故，暗示画中藏着超脱世俗的隐士。最妙的是"万窍风声"的想象，让静态的画作仿佛有了声音，充满生命力。
3. 对隐士精神的思考
结尾通过对比两种隐士：一种是真正拒绝功名的隐者（如拒绝皇帝征召的严光），一种是故作清高实则沽名钓誉的假隐士（北山隐士典故）。诗人借此表达对真诚隐逸的赞赏，暗含对画家艺术境界的肯定——唐岱的画不仅形似，更捕捉到了山水中的精神气韵。
全诗通过品画探讨了一个永恒命题：真正的艺术和人生境界，不在于表面形式，而在于能否达到物我相融的真诚状态。画家用笔墨捕捉山水灵魂，诗人用诗句解读画中深意，共同完成了这场跨越时空的艺术对话。