现代解析
这首诗是一位漂泊在外的游子，在母亲生日时无法回家尽孝的愧疚之作。全诗用朴素的语言传递出深沉的情感，读来令人动容。
首联"慈闱初度值斯辰，愧我天涯客里身"直接点题：今天是母亲生日，而我却漂泊在外不能尽孝。一个"愧"字道出了游子内心的自责。
颔联"杯酒莫能伸寸草，男儿徒自抱虚名"用对比手法：连敬母亲一杯酒这样简单的孝道都做不到，空有男儿的名声又有何用？"寸草"暗喻子女微薄的孝心，与"三春晖"形成强烈反差。
颈联"万山红树滴泪血，一带长江思慕情"将情感融入景物：漫山红叶像滴血般刺痛游子的心，滔滔江水载不动对母亲的思念。这里用"泪血"形容红叶，夸张却贴切地表现了思念之痛。
尾联"谩指冈陵遥祝寿，西风为寄白头人"是无奈的寄托：只能遥望家乡方向祝寿，希望西风能把祝福带给白发苍苍的母亲。"白头人"这个细节描写，让母亲的形象跃然纸上。
全诗最打动人的是那种"子欲养而亲不待"的焦虑感。诗人没有用华丽辞藻，而是通过"杯酒""寸草""白头"这些日常意象，把每个游子都经历过的愧疚之情写得入木三分。特别是"男儿徒自抱虚名"这句自我拷问，道出了天下为人子女者共同的心结。