现代解析
这首诗是送别一位叫江志坚的官员重返浙江任职的赠别诗。我们可以从三个层面来理解：
第一，赞美政绩。前四句都在夸江志坚的工作能力——他在浙江当官时名声远扬（"远驰声"），把地方治理得很好（"报政成"），让百姓安居乐业（"俱乐业"），把江海一带管理得清平安定（"久澄清"）。用今天的话说，就是群众满意度很高的好干部。
第二，描写离别。五六句写离别场景：朝廷急着召他回去工作（"彤庭恩命催归思"），在京城送别时大家都很不舍（"紫陌离歌怅别情"）。这里的"彤庭""紫陌"都是对皇宫和京城的雅称。
第三，表达期许。最后两句是临别赠言：现在国家正需要贤能之人（"当宁需贤"），希望他能继续尽职尽责（"尽职竭忠诚"）。"当宁"指皇帝，意思是说现在领导很看重你。
全诗用平实的语言完成了一个"夸成绩—写离别—送祝福"的标准送别流程。最有趣的是"民在湖山俱乐业"这句，既点出浙江的湖光山色，又暗含"与民同乐"的为官之道，一语双关。这种把地名巧妙融入诗句的手法，在今天写欢送致辞时依然值得借鉴。