现代解析
这首诗讲的是朋友刘伯山来信说有人帮他建了一座新亭子，诗人对此感到高兴并写诗回应。全诗用轻松自然的语言表达了友情和隐逸生活的向往。
前四句说：现在哪还有郗嘉宾（晋代名士）这样的雅士啊，但有人为你新建了茅草亭子。有了这个亭子，你随时可以弹琴唱歌（弦歌指高雅的文化活动），何必非要出城才能远离尘嚣呢？这里用对比手法，把建亭的朋友比作古代名士，赞美他的雅致。
中间两句表达自己的愿望：我以前的诗里就希望能找个山冈隐居（穷冈割），现在你建了亭子，以后我们就能像王翰（唐代诗人）和邻居那样做伴了。这里用典故表达想和朋友做邻居的期待。
最后两句更活泼：再叫上会写诗的欧子（可能指欧阳修），不用对着月亮，我们三人就能组成"对影成三人"的雅集了。这里化用李白"举杯邀明月，对影成三人"的诗句，但反其意而用之，说现实中就有知己相伴，比李白独酌更热闹。
全诗亮点：
1. 用日常书信往来入诗，充满生活气息
2. 多处用典但自然贴切，不显晦涩
3. 结尾翻新李白诗句，体现幽默感
4. 通篇流露对朴素生活的热爱和真挚友情
诗人通过建亭这件小事，写出了知识分子向往的闲适生活：有雅居、有知音、有诗酒，在平凡中寻找诗意。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。