现代解析
这首诗是作者调侃朋友的一首幽默小诗，用轻松的语气表达了"人各有志"的生活态度。
前两句"众人皆醉屈原醒，天禄寥寥白发生"用屈原的典故打趣朋友：别人都在享受生活（醉），只有你像屈原一样清醒较真，结果官职低微（天禄指微薄俸禄），头发都熬白了。这里不是真的批评，而是用夸张对比制造幽默效果。
后两句"束缊君当游相国，那能我自胜公荣"更直接调侃：你该去宰相府求职（束缊指整理衣服准备见贵人），我哪能比你更会谋官职呢（公荣指三国时擅长交际的刘公荣）。表面说朋友该去谋高位，实则暗示人各有选择——有人追求仕途，有人选择闲适。
全诗妙在把严肃的仕途话题用喝酒、穿衣等生活细节来表达，通过屈原、刘公荣等历史人物的对比，既展现了朋友间的亲密调侃，又透露出"人生选择没有高下之分"的豁达智慧。就像现代人开玩笑说"你这么能干该当总裁"，实则尊重对方的生活选择。