四禽图 其一
樛枝老树幽岩里，山鹧双栖掉长尾。高鸣俯搦势不停，似向春风矜瓜觜。
山头锦鸡金作冠，身被五采成斑斓。远从红日霁时见，更向碧山深处看。
人言此物真绝特，同是山禽不同格。休将绿水照毛衣，祇恐桃花妒颜色。
现代解析
这首诗描绘了一幅生动的山间禽鸟图景，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了自然界的生机与美丽。
前四句写山鹧鸪：弯曲的老树枝从幽暗的岩石间伸出，一对山鹧鸪栖息在上面，摆动着长长的尾羽。它们高声鸣叫，俯身抓握树枝，动作不停，好像在春风中炫耀自己弯钩般的嘴。这里用"掉长尾"、"俯搦"等动作描写，让鸟儿显得活泼灵动，而"矜瓜觜"的拟人手法更添趣味性。
中间四句转写锦鸡：山头上的锦鸡戴着金色冠羽，身披五彩斑斓的羽毛。晴朗的红日照耀时能远远看见它，更引人想向深山幽处探寻它的身影。诗人用"金作冠"、"五采成斑斓"突出锦鸡的华美，又用"远从"、"更向"写出人们追逐欣赏它的姿态。
最后四句发表感叹：人们都说锦鸡真是非凡独特，虽然和山鹧鸪同是山野禽鸟，却有着不同的风姿。千万别让绿水映照它美丽的羽毛，只怕连桃花都要嫉妒它的艳丽。这里通过"不同格"的对比，强调锦鸡的独特，结尾用桃花妒忌的夸张想象，将锦鸡的美推向极致。
全诗就像一幅工笔花鸟画，先画背景老树幽岩，再细致描绘两种禽鸟的不同神态，最后用人的惊叹和桃花的妒忌作结，使静态的画面充满动态的趣味。诗人对自然的热爱和观察入微的眼光，让普通山禽焕发出动人的艺术光彩。
李东阳
李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。