移饮治城楼

亭皋渺渺叶声乾,更与西风一倚栏。
鹦鹉杯深遗恨在,麒麟冢没莫烟寒。
山如有约欲排闼,诗不中书屡免冠。
采菊东篱偶然耳,有人传作画图看。

现代解析

这首诗描绘了一个秋日登高饮酒的场景,充满了萧瑟与豁达交织的复杂情感。

前两句写景:水边亭台在落叶声中显得空旷渺茫,诗人迎着西风倚栏远望。"叶声乾"三字很妙,既写出枯叶的脆响,又暗示秋日的干燥寂寥。

中间四句用典故抒发感慨:拿着鹦鹉形状的酒杯(古代名贵酒器),想起未能实现的抱负;看到麒麟冢(喻指英雄墓地)淹没在暮烟中,感到世事无常。后两句更生动:青山像老朋友一样推门而入,写诗不称意就摘下帽子(古人脱帽表示放弃),显得随性洒脱。

最后两句突然转折:采菊东篱本是偶然小事(用陶渊明典故),却被人画成图画传看。这里暗含自嘲——世人只看见隐逸的表象,却不懂其中复杂心境。

全诗妙在把失意写得举重若轻,用秋景、酒器、青山等意象,把壮志未酬的苦涩化解成幽默达观。就像一个人边喝酒边自嘲,最后耸耸肩说"随便你们怎么想吧",这种真实感特别打动人。

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。