现代解析
这首诗描绘了一位名叫萧斯易的御史奉命巡查江南地区时的场景，并表达了对他建功立业的期许。
前四句是生动的旅途画面：御史手持绣花斧仪仗离开京城，江南百姓已在等候他的官船。沿途看到火红的枫叶映着秋江，白雁掠过初霜的天空。这些景象既点明出巡时节，也暗示御史肩负重任。
后四句转为劝勉：体察民情要清除害民之虫（蠹虫喻贪官），考察政绩需尊重贤能之士。最后直接鼓励说：功名要靠真才实学，望你趁着年轻奋发有为。全诗就像长辈送别晚辈时的叮嘱，既有"路上注意安全"般的关怀，又有"好好工作"的勉励，把公务出行写得充满人情味。
最妙的是中间"丹枫白雁"的描写，短短十个字就勾勒出绚丽的江南秋景，让严肃的巡查工作顿时有了诗情画意。这种将公务与自然美景相结合的写法，既展现了官员的风雅，也暗示着为政者应当像秋天般清明高洁。