代呼延信夫以笋乞猫于韩子云
官居城一隅,屋漏如野处。辛勤补绿萝,仅可待风雨。
移家幸亡恙,所苦多硕鼠。齧衣费纫缝,盗肉恣含咀。
引子动成群,啾啾疑尔汝。昼曾无腼颜,入暮谁能禦。
窥灯殚膏油,惊梦斗俦侣。主人非昔人,为态尚如许。
饱食讵可常,潜踪岂无所。灌穴恶尽杀,具磔难悉举。
墙东吏部家,两猫将十子。往往感仁惠,相乳忘彼此。
花墩夜不眠,卫寝如驯虎。愿分俊逸姿,庶以镇衡宇。
穿鱼聘衔蝉,于君谅无取。丁宁玉板师,委曲致斯语。
妻孥仍有言,乞猫宜乞女。他时遂生育,邻里转相予。
现代解析
这首诗讲的是作者家里闹老鼠,想向邻居讨只猫来治鼠患的幽默故事。我们可以从三个层面来理解:
1. 老鼠成灾的烦恼
诗人用生动的白描手法写老鼠的猖狂:白天厚着脸皮乱窜,晚上更是无法无天。它们咬坏衣服、偷吃食物,成群结队发出"啾啾"声,甚至敢在油灯下打架,把人都吵醒。这些描写让人仿佛看到一群嚣张的"鼠霸王",画面感极强。
2. 讨猫的巧妙请求
诗人先夸邻居韩子云家的猫威风——两只大猫带着十只小猫,把家里守得像驯服的老虎般安全。然后用"穿鱼聘衔蝉"的俏皮话表示:虽然按习俗该送鱼当聘礼讨猫,但自己穷得只能送竹笋(玉板师是笋的拟人化称呼)。最后还借妻子的话幽默补刀:最好讨只母猫,将来生了小猫还能分给其他邻居。
3. 平凡生活的诗意
全诗把一件家长里短的小事写得妙趣横生。通过"鼠患"与"求猫"的对比,既展现了清贫生活中的小困扰(屋漏、鼠害),又透露出邻里互助的温情。诗人用"卫寝如驯虎"形容猫咪,用"玉板师"称呼竹笋,这种接地气的比喻让严肃的诗歌充满了生活气息。
这首诗的魅力在于:用幽默化解烦恼,把琐事写成雅趣。就像现代人发朋友圈吐槽家里进老鼠,顺带夸夸邻居家的猫,既抒发了情绪,又展现了苦中作乐的生活智慧。
章甫
(1045—1106)建州浦城人,徙居苏州,字端叔。神宗熙宁三年进士。调临川尉,移知寿春。进所著《孟子解义》,除应天府国子监教授,改著作佐郎。元丰中知山阴县,监左藏北库。哲宗朝通判宿州,复除开封府提举常平等事。徽宗即位,知虔州。崇宁初为都官郎中,时立元祐党籍,乃上言元祐臣僚因国事获罪,不应刻名著籍,禁锢子孙。坐忤宰相曾布,降官知泰州。后提举舒州灵仙观以卒。