送柯以善自杭游鄂

江汉天风日夜清,君游何处濯尘缨。
云从鹦鹉洲前出,月在凤皇山上明。
已羡以嬴吴士艳,行看词笔楚人惊。
残荪剩芷将何用,归日分张与后生。

现代解析

这首诗描绘了朋友柯以善从杭州到湖北武昌(鄂)游历的场景,充满对友人旅途的祝福和对楚地风光的赞美。

首联"江汉天风日夜清"用开阔的江汉平原和清爽的天风,营造出明朗的意境,暗示友人将开启一段清新愉快的旅程。"濯尘缨"借用古人用江水洗帽带的典故,暗喻友人此行能洗涤心灵。

中间两联通过"鹦鹉洲"(武昌名胜)、"凤皇山"(杭州景点)的地名对仗,巧妙连接起出发地和目的地。用"云出"、"月明"的动态画面,既写出两地美景,又暗含对友人前程似锦的祝愿。"吴士艳"夸赞友人才华出众,"楚人惊"预言他的文采将惊艳楚地。

尾联最有意思,诗人说:你路上看到那些香草(荪、芷)有什么用呢?不如带回来分给我们这些后辈吧!这看似玩笑的话语,实则表达了期待友人满载而归的心情,也展现了朋友间轻松幽默的相处方式。

全诗语言清新自然,将地名典故融入写景抒情中,既有对友人的真挚祝福,又透露出对吴楚两地文化的欣赏,最后以俏皮的调侃收尾,读来亲切有味。

戴表元

戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》