现代解析
这首诗描绘了一幅幽静恬淡的山居图景，用简单自然的语言传递出超脱世俗的意境。
前两句"翼翼山千朵，萧萧屋数间"就像用画笔勾勒出远景：层叠的山峰像无数花朵般绽放，几间茅屋静静地掩映其中。"翼翼"形容山势连绵，"萧萧"则让人仿佛听到风吹茅草的沙沙声。
中间四句具体描写山居环境：陡峭的石崖形成天然屏障，简陋的门扉常年敞开。这里用"不可度"和"几曾关"的对比，暗示主人远离尘嚣的生活态度。绿树经秋不凋、白云终日悠闲，既是写景，也暗喻主人淡泊宁静的心境。
最后两句"依稀镜湖曲，西岛水回环"将视线拉远，描绘湖水环绕的远景。"依稀"二字用得巧妙，既写出远观的朦胧感，又暗示这美景似曾相识，可能是画中景象唤起了诗人对故乡的记忆。
全诗就像一幅水墨画，用"山、屋、石、树、云、水"等简单意象，构建出一个与世隔绝的桃花源。没有华丽辞藻，但每个字都恰到好处，让读者能直观感受到山居生活的宁静美好，以及主人寄情山水、超然物外的生活态度。