现代解析
这首诗借斑竹的意象，表达了对忠诚孝道的赞颂和对历史人物的追思。
前两句"苍梧巡不返，斑竹至今存"，说的是舜帝南巡苍梧而逝的典故。斑竹因舜妃泪水染成斑点而得名，诗人用"至今存"三字，让历史与现实产生联系，暗示高尚品德永不消逝。
后两句"今日稽山下，几枝忠孝痕"，将场景拉回当下。稽山是舜的葬地，诗人看到几枝斑竹，把它们比作"忠孝痕"，既是对舜帝的缅怀，也是对忠孝美德的具象化表达。一个"痕"字用得巧妙，既指竹上斑点，又暗喻品德在历史中留下的印记。
全诗语言简练，通过斑竹这个意象，把历史典故、自然景物和道德颂扬完美融合。诗人没有直接说教，而是让读者从斑竹的意象中，自然感受到对传统美德的推崇。短短20个字，却包含了跨越时空的情感共鸣，展现了以小见大的艺术功力。