现代解析
这首诗是古代祭祀仪式中送神环节的歌词，主题是恭送神灵离去并祈求赐福。我们可以从三个层面来理解：
1. 祭祀的虔诚态度
前两句"祗荐有常，惟神无方"是说：我们始终恭敬地准备祭品（祗荐有常），但神灵来去自由不受空间限制（惟神无方）。这体现了古人既认真准备仪式，又对神灵保持谦卑的心态。
2. 生动的送神场景
"回飙整驭"四个字描绘出旋风（回飙）中神灵整顿车驾（整驭）的生动画面，让人仿佛看到神灵乘着旋风驾车离去的壮观景象。这种动态描写让仪式场景活灵活现。
3. 朴素的心愿表达
最后"垂休降祥"直白地表达了人们最朴实的愿望：希望神灵留下福泽（垂休）并赐予吉祥（降祥）。没有华丽辞藻，却道出了祭祀最根本的目的。
全诗用简练的16个字，既完成了仪式流程的叙述，又传递出古人对神灵既敬畏又期盼的复杂情感。通过自然现象（旋风）与超自然力量（神灵）的结合，营造出庄重而神秘的祭祀氛围。