舟中示林鸿懋苏郁文二生从往爪哇视学
向时目笑怡山僧，持牒走海如户庭。禅房荔熟付徒辈，日与贾贩相将迎。
老来牵率亦至此，雪浪山立扬冬舲。七洲洋过裸且汗，镜面静数鱼飞行。
越裳一发渺波际，雨脚漏日忘阴晴。汉唐旧版忍捐畀，遑校岛屿淩南溟。
流人役属那择主，襁负满载轻重瀛。虞衡失职况地宝，坐弃此众资驱令。
近闻金银动折阅，廛市颇亦伤繁征。计然泛胜古有学，莫倚侥倖操奇赢。
西铭同胞语敢袭，异域畴免维桑情？醵金通道细事耳，何日黉舍翘才英？
现代解析
这首诗讲的是作者坐船去爪哇（今印尼）考察教育时的所见所感，用旅途中的景象表达了对国家命运的忧虑和对年轻学子的期望。
全诗可以分成三部分来理解：
1. 旅途见闻（前12句）
- 开头用自嘲的口吻说：以前总笑话怡山寺的僧人到处跑，没想到自己老了也像他们一样漂洋过海。
- 描写海上壮观景象：冬季大浪像雪山耸立，过了七洲洋（南海古称）热得直冒汗，平静时能看清鱼群游动。
- 看到越南海岸线时，用"雨脚漏日"的生动比喻，写忽晴忽雨的天气。
2. 忧国忧民（中间8句）
- 痛心汉唐时的领土被割让，更顾不上南海小岛被侵占。
- 看到华人劳工像货物一样被运往海外，当地资源被掠夺却无人管理。
- 听说海外贸易亏损、市场征税太重，提醒不要总想投机取巧发财。
3. 教育期望（最后4句）
- 引用古语"西铭同胞"（天下是一家的意思），说即使在异国也难忘故乡情。
- 认为集资修路是小事，真正重要的是培养人才，期待有一天能看到海外华人学校涌现英才。
这首诗的魅力在于：
- 用"荔熟付徒辈""雪浪山立"等鲜活比喻让海上旅程如在眼前
- 从个人经历上升到家国情怀，自然流畅
- 最后落脚到教育兴邦，在100多年前就有国际化视野
- 既有"裸且汗"的幽默自嘲，又有"忍捐畀"的沉痛，情感丰富
就像一位忧国忧民的老教授，在航海日记里既写风浪美景，又写民生疾苦，最后把所有希望都寄托在年轻人身上。