现代解析
这首诗描绘了诗人与友人叔夏结伴出游的闲适生活，充满知音相伴的温暖和对简朴生活的满足。
前两句"久闻人境寄陶庐，深约同游驾小车"是说：早就听说你像陶渊明一样过着隐居生活，今天我们终于约定一起坐着小车出游。这里用陶渊明的典故，赞美友人淡泊名利的生活态度。
后两句"文举旧传樽有酒，冯欢宁叹食无鱼"用了两个历史典故：孔融（文举）好客常备美酒，冯谖曾抱怨待遇差吃不上鱼。诗人反用这两个典故说：我们像孔融一样有酒同饮很尽兴，根本不会像冯谖那样抱怨生活清贫。这两句通过对比，突出了友人相聚时精神上的富足。
全诗通过简朴的出游场景，表达了"君子之交淡如水"的真挚情谊。诗人认为只要有知心好友、有酒同欢，粗茶淡饭也是人间至味。这种看淡物质享受、重视精神交流的生活态度，正是中国传统文人推崇的生活智慧。