现代解析
这首诗描绘了一幅冬日小园梅花盛开的静谧画面，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句"小小园林点点梅，如今绰约为谁开"像一幅水墨小品：在小小的园子里，几株梅花星星点点地绽放。"绰约"形容梅花姿态柔美，但诗人用"为谁开"的疑问，给美景蒙上一层淡淡的寂寞感，仿佛这些美丽的梅花在寒冬中开放却无人欣赏。
后两句"只应清夜新霜里，依旧横斜倒影来"将画面转向夜晚：在清冷的月色下，新落的霜花覆盖大地，而梅枝依然保持着它特有的横斜姿态，将影子投映在地面或水面上。"依旧"二字特别有味道，暗示梅花年复一年这样孤独而倔强地开放，不管有没有人欣赏。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用"小小"、"点点"这样简单的叠词，营造出精致小巧的意境
2. 通过"为谁开"的设问和"依旧"的感叹，赋予梅花人的情感
3. "横斜倒影"这个经典意象，既写出梅的姿态美，又暗含孤芳自赏的意味
诗人表面上写梅花，实际上可能借梅花表达自己高洁的情怀，或是对知音难觅的淡淡惆怅。这种借景抒情的写法，让简单的四句诗包含了丰富的意蕴。
张耒
张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。