现代解析
这首诗描绘了一幅充满动感的江湖夜景，同时暗含禅意。前两句用"风急浪翻"和"钟声击枫林"的强烈视听效果，瞬间把读者带入一个波涛汹涌的秋夜。半夜钟声突然惊醒了船中熟睡的旅客，这个"尘梦破"的瞬间，象征着俗世迷梦的觉醒。
后四句转入禅宗意境。"踏翻大地"的夸张动作，暗喻破除执着的顿悟境界。寒山（著名诗僧）和庞老（庞蕴居士）的夸张动作，活画出得道者超脱常规的精神状态。最后两句用少室山（禅宗祖庭少林寺所在地）门庭冷落、古路苔封的景象，暗示真正的禅意往往藏在最朴素自然的所在。
全诗妙在将自然界的动荡与心灵觉醒的过程完美融合，用江湖夜泊的实景带出禅宗"顿悟"的虚境，让读者在感受风浪钟声的同时，也能体会到精神层面的震撼与开悟。
释绍昙
释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。