现代解析
这首诗描绘了一幅竹子与萱草共生的画面，赞美了它们坚韧高洁的品格。
前两句"素节凌霜耐岁寒，翛翛池影夹琅玕"写竹子挺过严霜寒冬，在池边投下清瘦的影子。"素节"指竹子青白的竹节，"琅玕"是美玉，这里比喻竹子像玉一样美好。这两句突出了竹子不畏严寒、清雅脱俗的特质。
后两句"不知凤去瑶台后，长得孙枝更几竿"用神话典故，说不知道凤凰飞走后，这片竹林又长出多少新竹。"凤去瑶台"暗示这里曾是凤凰栖息之地，"孙枝"指新生的竹枝。这两句既表现了竹子旺盛的生命力，又暗含对隐士高洁品格的赞美。
全诗通过竹子的形象，歌颂了处士（隐居的贤士）像竹子一样不畏艰难、保持节操的精神。语言清新自然，意境优美，让人感受到一种超脱尘世的高雅情趣。