满江红 伯平舍人亲友得意西归

老境нн,归梦绕、白云茅屋。何处有、可人襟韵,慰子心目。犹喜平生佳友戚,一杯情话开幽独。爱夜阑、山月洗京尘,颓山玉。天香近,清班肃。公衮裔,千钟禄。笑年来游戏,寄身糟曲。富贵寻人知不免,家园清夏聊休沐。向暮凉、风簟炯茶烟,眠修竹。

现代解析

这首词写的是作者对退休生活的向往和对友情的珍视,语言朴实却充满深情。

上片(前半部分)从"老境нн"到"颓山玉":
1. 开头"老境нн"用两个重复字形象描绘出年老体衰的状态,带点幽默自嘲。
2. "白云茅屋"是典型文人梦想的隐居生活,说明作者渴望退休归隐。
3. "可人襟韵"指志同道合的朋友,表达对知心好友的思念。
4. "一杯情话"生动展现与老友把酒言欢的温馨场景,就像现代人说"约朋友喝酒聊天"一样自然。
5. 最后用"山月洗京尘"的比喻,把月光比作能洗净官场烦恼的清泉,很有想象力。

下片(后半部分)从"天香近"到结尾:
1. "天香""清班"这些词暗示作者还在朝廷任职,工作环境庄重严肃。
2. "公衮裔"说自己出身官宦世家,"千钟禄"说俸禄丰厚,但用"笑年来游戏"表示其实看淡这些。
3. "寄身糟曲"是自嘲像酒曲一样被官场发酵利用,用酿酒比喻仕途,很新颖。
4. "富贵寻人"说富贵会主动找上门,不必强求,体现豁达心态。
5. 结尾描绘理想中的夏日休假:傍晚在竹林里乘凉、煮茶、小憩,画面宁静惬意。

全词亮点:
- 用对比手法:严肃的官场vs闲适的隐居,富贵名利vs朴素生活
- 比喻生动:把月光比作洗尘的水,把自己比作酒曲
- 情感真挚:对友情的珍视、对田园的向往都发自内心
- 生活气息浓:喝酒聊天、竹林午睡等场景很有生活感

就像现代人工作累了想退休,约老友喝酒吐槽工作,梦想着以后回乡下盖房子养老的心情,古今相通。

蔡松年

蔡松年(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人,金代文学家。宋宣和末从父守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。