现代解析
这首诗描写了老友久别重逢又即将分离的场景，充满了温暖的人情味和乐观的生活态度。
前两句写朋友不畏路途遥远艰难，穿着旧皮袄骑马而来。这里用"沿海裘"这个细节，既点明朋友远道而来，又暗示他生活简朴。"五湖我已遭风逆"是说诗人自己人生经历坎坷，而"三迳君能犯雪寒"则赞赏朋友能冒着风雪来访，体现真挚友情。
中间四句最有人情味：诗人热情招待朋友，说"别嫌弃我用瓠瓜叶煮的粗茶淡饭"，而朋友来访的时机正好赶上春节（"颂椒盘"指春节饮椒酒的风俗）。虽然只有一杯淡酒相送，但临别时折梅相赠的温馨画面，让分别也带着笑意。
全诗妙在用日常小事展现深情：旧皮袄、粗茶淡饭、一杯淡酒、一枝梅花，这些朴素的事物反而让友情显得更加真挚。特别是最后"折得梅花带笑看"的画面，把离别的伤感转化为温暖的祝福，体现了中国人"君子之交淡如水"的处世智慧。