现代解析
这首诗表达了诗人对远方友人的思念，以及对自己人生境遇的感慨。
开头两句"北书来无期，雁不到梅岭"，说北方来的书信遥遥无期，连传信的大雁都飞不到诗人所在的梅岭。这里用"雁不到"这个意象，生动地表现了诗人与友人相隔遥远、音信难通的惆怅。
"欲遗双鲤鱼，枫叶江路永"这两句，诗人想托人带信（古代有鲤鱼传书的典故），但看到江边长满枫叶，路途遥远，又觉得难以实现。枫叶在这里不仅点明是秋天，更增添了思念的绵长感。
"平生中心愿，褊短不获骋"是诗人对自己人生的感叹：一生中怀抱的理想，因为能力有限而无法实现。"褊短"就是短小、有限的意思，这里诗人很坦诚地承认自己的局限。
最后两句"富贵安可为，吾亦有岑鼎"最有意思。诗人说富贵不是他能追求的，但他也有自己的宝贝（"岑鼎"指珍贵的鼎，这里比喻自己珍视的东西）。这表现出诗人不慕富贵，安于清贫，但内心依然保持高尚情操的人生态度。
整首诗语言朴实，情感真挚。诗人通过书信难通、路途遥远的描写，把对友人的思念写得深沉动人；同时又自然地转入对自己人生的思考，展现出一种知足常乐、安贫乐道的生活智慧。特别是最后用"岑鼎"这个比喻，既谦虚又自信，给人留下深刻印象。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。