现代解析
这首诗描绘了一个寒夜写作的场景，通过几个生动的画面传递出孤独与坚持的情感。
前两句"寒夜凭将信史裁，虚堂销尽夜垆灰"写的是：在寒冷的夜晚，作者独自在空荡的房间里写作，身旁取暖的火炉都已烧尽成灰。这里用"信史裁"暗示写作的严谨认真，"虚堂"和"炉灰"则营造出清冷孤寂的氛围。
后两句"频衔三品湘东管，那得宫嫔呵冻来"更有意思：作者不断咬着价值不菲的毛笔（"三品湘东管"指优质毛笔），却没人像古代受宠的宫嫔那样，能享受别人帮忙呵气暖手的待遇。这里用对比手法，一边是咬笔写作的辛苦，一边是想象中有人嘘寒问暖的温馨，突出了文人清苦自持的生活状态。
全诗妙在把写作的艰辛写得不动声色：没有直接抱怨，而是通过"寒夜"、"炉灰"、"咬笔"这些细节，让读者自己体会其中的孤寂；又用"宫嫔呵冻"这个典故作对比，既幽默又心酸。这种在平凡中见深意的写法，正是古典诗词的魅力所在。