现代解析
这首诗以送别友人为主题，通过对比和自然意象的运用，表达了诗人对正直友人离去的惋惜和对世俗环境的无奈。
首联"重违直谅友，失入斗筲群"直接点明主题：诗人失去了一个正直诚信的朋友（直谅友），而自己却不得不混迹于器量狭小的庸人之中（斗筲群）。这种对比凸显了诗人内心的失落感。
中间两联用自然景象作比喻："初晴日"象征友人光明磊落的品格，"欲暮云"暗示自己处境的黯淡；"三径菊"用陶渊明典故代表高洁品格已荒废，"万家薰"则显示世俗气息的弥漫。这些意象生动传达了诗人对品格操守的坚持与对现实环境的妥协之间的矛盾。
尾联"莫厌山中恶，山中妙莫云"看似在说山中生活，实则暗含深意：表面劝友人不要嫌弃山中的清苦，实际是表达对超脱世俗、保持本真生活的向往。"妙莫云"三字含蓄地暗示山中生活有难以言说的美妙，与喧嚣的世俗形成对比。
全诗语言简练但意蕴深厚，通过自然景物与典故的巧妙运用，展现了知识分子在理想与现实之间的挣扎，以及对真挚友谊的珍视。诗人没有直接抒发情感，而是让读者通过意象自己去体会那份对友人离去的惆怅和对高尚品格的坚守。
度正
宋合州人，字周卿，号性善。光宗绍熙元年进士。为国子监丞，极论李全必反，献镇压之策。官至礼部侍郎。尝从朱熹学。有《性善堂稿》。