现代解析
这首诗写的是作者驾车经过大庾岭时的所见所感，充满了旅途中的真实体验和人生感悟。
开头两句很直白，说小时候就听说过大庾岭，今天终于冒着雨经过这里。这种"儿时听说，今日亲历"的对比，让人感受到时光流逝和梦想成真的微妙心情。
中间四句用生动的比喻描写山路难行：湿滑的白石像鲇鱼背一样滑溜，起伏的青山像犬牙一样参差不齐。这样的山路，连当年孟浩然踏雪寻梅的木屐都难以行走，只能听到樵夫时断时续的伐木声。这些描写既真实又富有想象力，让读者仿佛身临其境。
最后两句写作者在张九龄祠堂前休息时，突然听到猿猴的叫声从烟雾缭绕的藤萝中传来。这个结尾很有意境，猿声的出现打破了山林的寂静，也暗示着作者内心的某种触动。
整首诗语言朴实自然，没有刻意雕琢，却通过细腻的观察和生动的比喻，把一次普通的旅途写得趣味盎然。特别是将难走的山路比作鲇鱼背和犬牙，既形象又贴切，显示出作者对生活的细致观察和幽默感。最后猿声的描写更是点睛之笔，给整首诗增添了一丝神秘和悠远的韵味。