现代解析
这首诗讲的是官员陈小著被调任邵武军（今福建邵武）时的复杂心情。
前两句写他接到调令的场景：捧着奏章在宫门等待皇帝批准，天亮时带着官印符节准备出发。这里用"金门""鸾省"等词暗示朝廷的庄严，用"剖铜符"这个动作表现任命程序的正式。
中间四句用对比手法写他的矛盾心理：
- 家里母亲为他升官高兴（北堂指母亲住处，喜鹊报喜），但他自己却像古人张翰思念家乡鲈鱼那样想家。
- 感叹在外漂泊多年（"岁月天涯"），故乡的树都老了；眼前只有江上孤零零的船帆，显得格外寂寞。
最后两句突然转折：
- 想到会稽（今绍兴）的连襟们（姐妹的丈夫们）要是知道他如今当官回乡时有仪仗队开道（"负弩驱"是汉代迎接贵宾的礼节），估计要羞愧死了。这里其实是反话，暗含得意——当年看不起他的人，现在要对他毕恭毕敬了。
全诗妙在把官场升迁的荣耀和思乡之情糅在一起，最后用幽默的口吻化解了沉重感。就像现代人发朋友圈："又要出差了，老妈比我还开心，其实我只想宅家点外卖。不过想到这次回去分公司经理要亲自接机，当年说我没出息的老同学该傻眼了吧！"这种既真实又带点小得意的情绪，古今相通。