现代解析
这首诗描绘了诗人骑马穿越仙霞岭时的所见所感，表达了对战乱后民生凋敝的深切忧虑。
首句“匹马劳劳苍翠间”，写诗人独自骑马，在苍翠的山岭间疲惫前行。这里的“劳劳”不仅指身体的疲惫，也暗示了诗人内心的沉重。接着，“千寻古栈度重关”，描绘了古老栈道和高耸关隘的艰险，体现了旅途的艰难和历史的沧桑。
“天南气象开蛮府，岭上风云动越山”这两句，写诗人眺望远方，感受到岭南地区的开阔气象和风云变幻。这里的“蛮府”和“越山”泛指岭南地区，暗示了这片土地的独特风貌和历史背景。
“径走黄狐荒草合，村连红树夕阳殷”则进一步描绘了沿途的荒凉景象。黄狐出没、荒草丛生，村庄在夕阳下显得格外凄凉。这里的“红树”可能是指秋天的枫树，暗示了季节的萧瑟。
最后两句“生民苦忆无家别，烟火萧条何日还？”直接抒发了诗人对民生疾苦的深切同情。战乱导致百姓流离失所，无家可归，曾经的繁华村落如今一片萧条。诗人不禁感叹，这样的苦难何时才能结束，百姓何时才能重返家园？
整首诗通过描写旅途中的自然景象和民生状况，深刻反映了战乱给百姓带来的苦难，表达了诗人对和平安定生活的渴望。诗中既有对自然风光的细腻描绘，也有对社会现实的深切关注，情感真挚，意境深远。