现代解析
这首诗是乾隆皇帝庆祝平定大小金川叛乱后写的凯歌之一，用大白话来解读就是：
前两句"流离此日巢穴倾，耆定从兹可罢兵"是说：今天终于捣毁了叛军的老窝，这场持续多年的战乱总算可以画上句号了。就像拆了马蜂窝一样，叛军再也无处藏身。
后两句"歌凯莫教容易听，五年功幸一朝成"最有意思：乾隆提醒大家别把胜利的凯歌听得太轻松——为了这一天，将士们足足苦战了五年。就像我们看运动员夺冠很风光，但背后都是多年的血汗。
全诗透露出两种情绪：一方面是胜利的喜悦，就像终于完成了一个大项目；另一方面又带着"来之不易"的感慨，就像老师对全班说"这次考试第一不是白来的"。乾隆用简单对比（"五年"和"一朝"），把这种复杂心情表达得特别生动，既炫耀了武功，又显得很谦虚。