现代解析
这首诗描绘了一个宫廷冬夜的场景，通过几个生动的画面传递出清冷而庄重的氛围。
前两句"素英飘洒作宵寒，一寸金花烛泪残"中，"素英"指雪花，描写寒夜飘雪的景象；"金花烛泪"是比喻蜡烛燃烧时滴落的蜡油像金色的花，但蜡烛即将燃尽，暗示夜已深沉。这两句通过雪花和烛光营造出寂静寒冷的冬夜氛围。
后两句"连夜对香宣两府，平明谢雪到斋坛"展现了宫廷的礼仪活动。"宣两府"可能指召集官员议事，"谢雪"是古代一种祭祀仪式，感谢上天降雪。诗人用"连夜"和"平明"的时间推移，表现出宫廷事务的繁忙，从深夜议事到清晨祭祀，一刻不停。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"烛泪残"这样拟人化的描写，让静物也有了情感
2. 通过"飘雪"到"谢雪"的完整场景转换，展现宫廷生活的仪式感
3. 在寒冷寂静的冬夜背景中，突出宫廷依然灯火通明、政务不断的特殊氛围
诗人没有直接抒情，而是通过对场景的细腻刻画，让读者自然感受到宫廷生活的庄严与忙碌，以及人与自然之间的微妙联系。
王珪
王珪（1019年—1085年6月12日），字禹玉，北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳，幼时随叔父迁居舒州（今安徽省潜山县）。仁宗庆历二年（1042年），王珪进士及第，高中榜眼。初通判扬州，召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。哲宗即位，封岐国公。旋卒于位，年六十七，赠太师，谥文恭。王珪历仕三朝，典内外制十八年，朝廷大典册，多出其手。自执政至宰相，凡十六年，少所建明，时称“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。