现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士归隐田园后的闲适生活，充满了对自然和自由生活的向往。
首联"白氏草堂元自葺，陶公三径不教荒"用两个典故开篇：白居易修葺草堂和陶渊明的三径（归隐之路），表明诗人像这些先贤一样，亲自打理自己的隐居之所，保持归隐生活的纯粹。
颔联"青蕉雨後开书卷，黄菊霜前碎鹄裳"是两幅生动的画面：雨后青翠的芭蕉叶像展开的书卷，霜前的黄菊花瓣像仙鹤的羽毛。这里用自然景物比喻文人雅致，展现隐居生活的诗意。
颈联"落日看山凭曲槛，清风谈道据胡床"写日常闲适：靠着栏杆看落日山色，坐在胡床上沐清风谈道。两个随意自然的动作，刻画出无拘无束的生活状态。
尾联"此来遂得归休意，却莫翻然起相汤"是诗人的感叹：终于实现了归隐的心愿，希望不要像伊尹（相汤）那样再被征召出仕。这里用商朝贤相伊尹的典故，表达对隐居生活的珍视。
全诗通过草堂、蕉菊、看山、谈道等意象，构建出一个远离尘嚣的世外桃源。诗人用平实的语言描绘隐居之乐，表达了对官场生活的疏离和对自然生活的热爱。最打动人的是那份"终于可以做自己"的释然，以及"就这样一直下去吧"的简单愿望。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。