现代解析
这首诗写的是送别朋友吕希彦去邠州（今陕西彬县）当签判（地方官助理）的场景，通过旅途风光和典故传递出对友人的祝福与劝慰。
前四句像在说：你这次去当兵（从军）多好啊，就像三国时的王粲（字仲宣）一样能找到快乐，而且离亲人很近（邠州靠近京城长安）。路上会经过关中平原的周郑故地（河南一带），穿过风雪覆盖的咸阳古道（陕西境内）。
五六句突然蹦出个生动画面：当你在高原上策马奔驰时，说不定会有鹌鹑从马鞍边扑棱棱飞起来——用这种意外的小惊喜，暗示旅途虽辛苦但充满野趣。
最后两句用了姜子牙的典故：你们吕家世代都有像姜太公（吕尚）那样的人才，这次去渭河边上的邠州，说不定能像太公钓鱼遇文王那样遇到伯乐呢！既夸了朋友家世好，又暗含对他仕途的期许。
全诗把送别的惆怅化解在历史典故和自然趣味中，既有"路上注意安全"的关心，又有"你肯定能出头"的鼓励，像老友聊天般亲切自然。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。