现代解析
这首《关羽、赵普合祠联》通过简洁的语言，表达了对关羽和赵普两位历史人物的敬仰与赞颂。
上联“地居廉让之间，二分流水，三分农圃”，描绘了关羽和赵普所居之地的环境与氛围。廉让，指的是廉洁谦让的美德，这里暗示了两位人物的高尚品格。他们的居所既有流水潺潺的宁静，又有农田果园的丰饶，象征了他们的生活既简朴又充实，展现了他们淡泊名利、注重实际的生活态度。
下联“学有经济者贵，半部论语，一部春秋”，则强调了关羽和赵普的学识与智慧。经济，指的是经世济民的能力，这里表明他们的学问不仅限于书本，更注重实用。半部《论语》和一部《春秋》分别代表了儒家经典和史书，暗示了他们对儒家思想的理解和对历史的洞察。这两位人物之所以被后人尊崇，不仅因为他们的品德高尚，更因为他们具备了经世致用的智慧。
总的来说，这首对联通过简洁的词语，将关羽和赵普的品德、学识与生活环境巧妙地融为一体，表达了对他们的敬仰之情。它提醒我们，真正的伟大不仅在于外在的成就，更在于内在的修养与智慧。