段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及

紫霄峰上登高节,想见笑谈宾主间。
我亦于今有遗恨,不随巾屦上南山。

现代解析

这首诗写的是作者看到朋友段元衡与朱熹(晦翁)一起登紫霄峰的诗和手帖后,引发的感慨。

前两句是想象当时的场景:在紫霄峰的重阳节登高活动中,段元衡和朱熹这两位好友一定谈笑风生,宾主尽欢。这里用"笑谈宾主间"生动描绘出两人志趣相投、相处融洽的画面。

后两句转为抒发自己的遗憾:诗人说现在看到这些,最遗憾的是自己当时没能跟着他们一起穿着登山鞋(巾屦)登上南山。一个"遗恨"道出了深深的惋惜之情,既是对未能参与雅集的遗憾,也暗含对两位高人交往的向往。

全诗通过对比手法,用他人的欢聚反衬自己的缺席,短短四句就完成了从他人到自我、从欢乐到遗憾的情感转折,语言平实却情感真挚,让读者能感受到诗人对知交共游的渴望。

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。