现代解析
这首诗描绘了一个宁静幽深的寺庙景象，充满了自然与时光交融的禅意。
前两句点出东庵的位置——与兜率寺相连，竹林小径通向庵门。"三径"用典暗示隐士居所，营造出超脱尘世的氛围。
中间四句通过对比手法展现庵中特色：茂林隔绝了暑气，敞开的窗户却自然迎来月光，一动一静间体现建筑与自然的和谐。傍晚山间鸟啼停歇，云雾中猿猴哀鸣，以声音反衬出更深的寂静。
最后两句聚焦人文痕迹——诗人轻抚残碑，发现岁月已让碑文半掩于青苔之下。这个细节将自然的力量与人文的脆弱形成对比，让人感受到时光流逝的苍凉，也暗含对历史记忆逐渐消逝的淡淡惆怅。
全诗以"静"为底色，通过视觉（竹径、林窗、暮山）、听觉（鸟静、猿哀）、触觉（拂拭碑苔）的多重感官描写，让读者身临其境感受到这座古庵远离尘嚣的幽静之美，以及其中蕴含的永恒与无常的哲思。