现代解析
这首诗描绘了一位官员调任淮阳时的场景，既有对朝堂生活的留恋，又饱含对新任地的期待。
前两句"药树吟多且握兰，蔼然公议满朝端"用草药和香兰比喻官员在朝堂上正直建言的形象，说明他深受同僚敬重。"西垣罢直苍苔冷"写离开京城官署时的萧瑟，而"南郡行春绿野宽"立即用淮阳广阔的春野形成对比，暗示对新任地的向往。
中间四句用典故描绘赴任途中的见闻：经过应曜墓时旌旗飘动，暗含对先贤的追慕；"棠阴"指代德政，说他的仁政会默默影响当地。最后两句最有人情味：劝他不要总想着家乡峨眉山的雪景（暗示不要思乡过度），因为淮阳青翠的竹林会让他想起历史上爱护百姓的贤臣史丹，表达了对他在新岗位再创佳绩的期待。
全诗巧妙融合了离别的惆怅、对新环境的期待以及对为官之道的期许，通过自然景物与历史典故的交织，展现了中国古代文人官员"达则兼济天下"的情怀。
王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。