留妻兄张伯高

千里三年别,轮肠日万周。
交亲谁得似,声气早相求。
把手儿能笑,开樽妇可谋。
天寒须且住,未放剡溪舟。

现代解析

这首诗讲的是诗人与久别的妻兄重逢时的喜悦和不舍,情感真挚动人。

前两句"千里三年别,轮肠日万周"用夸张手法说:虽然相隔千里、三年未见,但思念之情每天在心头萦绕万遍。这里"轮肠"比喻思念像车轮一样在心头不停转动,形象生动。

中间四句写重逢场景:"交亲谁得似"说两人情谊深厚无人能比;"声气早相求"指还没见面就急着想听到对方声音;"把手儿能笑"写两人握手时孩子般开心;"开樽妇可谋"说连妻子都主动张罗酒菜,侧面烘托喜悦气氛。

最后两句"天寒须且住,未放剡溪舟"最妙:明明是天冷留客的客套话,却说成是天寒"必须"留下,还不让开船(剡溪舟代指离别),把挽留之情说得理直气壮又充满温情。

全诗就像老友重逢的纪录片:先铺垫思念,再特写相见时的欢笑,最后用生活化的留客对话收尾。没有华丽辞藻,但亲人间的 warmth(温暖)和幽默感扑面而来,让人会心一笑。

孙应时

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。