现代解析
这首诗写的是一个常年漂泊在外的人，在生日这天思念家乡和朋友的感慨。
前两句直接点明处境：作者已经多年在外漂泊，离家乡很远，但回头一想，反而觉得曾经待过的京城更像自己的家。这里用"却似家"三个字，透露出游子对熟悉环境的怀念。
中间四句用两个具体场景勾起回忆：鹁鸽井边潮湿的春草，芜蒌亭上西斜的夕阳。这些细节描写让思乡之情变得真实可感。接着用两个历史人物自比：论军事才能不敢说比得上军事家荀况，做官的本事也不敢和名将赵奢相比。这是谦虚的说法，暗示自己在外打拼并不如意。
最后两句是重点：特别感谢老朋友们还记得我的生日，你们劝我放下功名利禄（裘马指华服骏马，象征仕途追求），去过闲云野鹤的生活。但字里行间能感受到，作者其实还在仕途与归隐间矛盾挣扎。
全诗妙在把生日这天复杂的情绪写得既直白又含蓄：有对家乡的思念，有对现状的不甘，有对友情的感激，也有对人生选择的迷茫。最打动人的是那种"在外漂泊久了，反而把异乡当故乡"的微妙心境，很多现代打工族应该都能感同身受。