现代解析
这首诗描绘了一个夜晚在南山竹院中的情景，充满了宁静与雅致。诗人通过细腻的描写，让读者仿佛置身于那个夜晚，感受到其中的氛围和情感。
首联“夜榻沈沈竹院西，小童添火试金猊”点明了时间、地点和人物。夜晚，诗人躺在竹院西边的床榻上，小童在为他添火，试着点燃金猊香炉。这里的“沈沈”形容夜晚的深沉和宁静，而“金猊”则是一种香炉，暗示着诗人对香气的喜爱。
颔联“几回浓抹书灯暗，一缕轻萦纸帐低”进一步刻画了夜晚的细节。书灯多次被调暗，香气轻轻萦绕在纸帐周围。这里的“浓抹”和“轻萦”形成了对比，既写出了书灯的昏暗，又描绘了香气的轻盈，营造出一种静谧而温馨的氛围。
颈联“自觉馀香来楚畹，谁分新味出曹溪”则转向了诗人的内心感受。诗人感受到香气仿佛来自楚地的花畹，但又觉得这种新奇的香味似乎是从曹溪传来的。这里的“楚畹”和“曹溪”都是地名，暗示了香气的来源，同时也表达了诗人对香气的独特感受和想象。
尾联“山居忽记芸台上，宝篆曾容满袖携”则回到了现实，诗人忽然想起自己山居时在芸台上焚香的情景，那时的宝篆香气曾经弥漫满袖。这里的“芸台”和“宝篆”都是与香有关的事物，表达了诗人对过去美好时光的怀念。
总的来说，这首诗通过细腻的描写和丰富的想象，展现了夜晚在南山竹院中的宁静与雅致，表达了诗人对香气的喜爱和对过去美好时光的怀念。读来让人仿佛置身于那个夜晚，感受到其中的氛围和情感。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。